Ich habe jetzt den Originaltext (mit Übersetzung gefunden):
O a-le-le (= wo sind die Nüsse) O a-le-le (wo sind die Nüsse) a be-re di-cke domba ? (die dicken Kokosnüsse?) a be-re di-cke dom-ba? a mos-sa mos-sa mos-sa (die wachsen wachsen wachsen) a mos-sa mos-sa mos-sa O a-lu-a, a-lu-a, a-lu-e (Hoch ganz weit oben auf dem Kokosnussbaum) o a-lu-a, a-lu-a, a-lu-e
Wie genital ist das denn ?
Dokonaca, du hast recht. Gabi ist nicht zu schlagen.
Ich habe jetzt den afrikanischen Originaltext (mit Übersetzung) gefunden:
O a-le-le (= wo sind die Nüsse) O a-le-le (wo sind die Nüsse) a be-re di-cke domba ? (die dicken Kokosnüsse?) a be-re di-cke dom-ba? a mos-sa mos-sa mos-sa (die wachsen wachsen wachsen) a mos-sa mos-sa mos-sa O a-lu-a, a-lu-a, a-lu-e (Hoch ganz weit oben auf dem Kokosnussbaum) o a-lu-a, a-lu-a, a-lu-e
Das Rezept finde ich auch klasse. Überhaupt, das ganze Buch. Da hast du uns einen tollen Tipp gegeben. Normalerweise müsstest du Prozente bekommen.
ja, das Buch ist echt toll!!! Hab ja 'ne ganze Weile hin und her überlegt... 15€ ist für mich viel Holz, aber bin froh, daß ich es mir gegönnt habe... tolle Rezepte... ich hoffe nur, daß ich Zeit finde, daraus auch einiges auszuprobieren... schaun mer mal...
Mädels - ich finde es ganz schrecklich, daß wir schon seit... stockdunkle Nacht haben... heul...
Stellt Euch nur vor, was 7 Milliarden Menschen erreichen könnten, wenn wir uns lieben und respektieren. M. Freeman
Ja elfe , ich habe bereits verglichen. Das Rezept hört sich wirklich gut an, aber wie bereits gesagt möchte ich für meine Freundinnen ein Körbchen mit Sirup und Rotwein machen. Zusätzlich ist noch ein Rezept für Glühweingewürz dabei. Ich habe kleine Flaschen mit Schnappverschluss und dazu die Rotweinflasche und daran noch zusätzlich das Gewürz, dass macht sich bestimmt gut.
tolle Idee für Weihnachten!!! Darf ich abkupfern????!!!
Heike - was Dein Rezept betrifft: ich hab halt mit gekauftem Glühwein ein Problem = für mich ist das eine Zuckerplörre... brrrr...
deshalb mache ich ihn entweder selber aus einem echt guten Rotwein oder aber ich nehme den von meinem Weingroßhändler (natürlich - Ihr ahnt es schon - in BIO... yeah!!!) - der ist halt net so gräßlich süß... aber meiner Meinung nach geht grad bei Glühwein wirklich nix über selbstgmacht... mit frischen Bio-Orangen und allem drum und dran... sabber...
und wenn ich dann daraus einen Sirup koche, dann geht ja der ganze Alk flöten... also - auch wenn es sich jetzt vielleicht a bissle komisch anhört, aber das ist doch gerade das Herrliche bei einer arschkalten Winternacht a bissle einen in den Tee zu kriegen mit Glühwein... oder sehe ich das so völlig falsch???!!! Ich tu da gerne noch Cognac oder Rum dran... hicks... wenn schon, denn schon... ja, ja, jetzt habt Ihr wieder einen Grund, mich einzuweisen... denn: jaja, der Wein ist gut... hicks... http://www.youtube.com/watch?v=D6sQvNgT3p4 0) 0) 0)
Stellt Euch nur vor, was 7 Milliarden Menschen erreichen könnten, wenn wir uns lieben und respektieren. M. Freeman
Ja elfe , ich habe bereits verglichen. Das Rezept hört sich wirklich gut an, aber wie bereits gesagt möchte ich für meine Freundinnen ein Körbchen mit Sirup und Rotwein machen. Zusätzlich ist noch ein Rezept für Glühweingewürz dabei. Ich habe kleine Flaschen mit Schnappverschluss und dazu die Rotweinflasche und daran noch zusätzlich das Gewürz, dass macht sich bestimmt gut.
Heike liest sich gut, aber ich werde zuerst das Rezept aus "bald ist Weihnachten" probieren, da dieser ohne Alkohol ist und zur Glühweinherstellung verwendet wird, d.h. Du füllst ihn einfach mit Rotwein auf. Ist also ein nettes Geschenk zu einer Flasche Rotwein. Trotzdem vielen Dank für's Einstellen, ich werde ihn mit Sicherheit irgendwann ausprobieren. :D
Du hast schon geschaut. Ich wollte die beiden Rezepte gerade miteinander vergleichen. Das Heike - Rezept hört sich auch gut an.
Heike liest sich gut, aber ich werde zuerst das Rezept aus "bald ist Weihnachten" probieren, da dieser ohne Alkohol ist und zur Glühweinherstellung verwendet wird, d.h. Du füllst ihn einfach mit Rotwein auf. Ist also ein nettes Geschenk zu einer Flasche Rotwein. Trotzdem vielen Dank für's Einstellen, ich werde ihn mit Sicherheit irgendwann ausprobieren. :D
Heike ich habe dein Rezept über deinen Namen gesucht und nicht gefunden.Aber über neue Einträge hab ich es entdeckt.Das liest sich gut.Werde es bestimmt mal probieren.Ach ja wofür verwendest du den Sirup?
Ulli viel Spass beim Stricken,werde ich jetzt auch.
Delphinfrau du glaubst es kaum, als ich die Lobby betreten wollte kam mir schon ein Concierge entgegen , guten Abend Frau ....hätten sie eine gute Reise ?! Wow ......iija hatte ich danke :)
so, jetzt aber, weg bin ich :)
Mach was du für richtig hälst.Es wird immer jemanden geben,der anders denkt. Michelle Obama
Ach ist auch nicht so wichtig. Ich meinte das was du Sonntag beim Frühstück gemacht hast. Aber da es so schrecklich aus sah hast du es sicherlich gelöscht. Guten Hunger.
Menschen zu finden, die mit uns fühlen und empfinden, ist wohl das schönste Glück auf Erden.
Beiträge:
Du meinst das B'scheißerle ? hihihi :D
LG elfe59
Beiträge:
Gabi, die Wahrheit darf man auch sagen!
Liebe Grüße schina
Ein Gesicht ohne Falten hat nicht gelebt.
Beiträge:
Wir waren auch schon richtig gut, Schina. Wie wenn wir vorher geübt hätten.
Gabi, wenn du das nächste Mal mit deiner Klasse in Freizeit fährst, will ich mit.
LG elfe59
Beiträge:
Es tut mir soooo leid...ich bekomme gar nix mit.
Mein Sohnemann war heute den ganzen Tag schlapp.....schlief heute Mittag freiwillig.....war etwas heißer.....dachte, gut machst ihm eine Hühnersuppe.
Als sie nun vor ihm stand wurde er merklich blasser.....drehte sich vom Tisch ab und musste sich erbrechen.
Ich habe kein Emesan mehr im Haus aber Nux Vomica und Okoubaka.
Gab ihm nun 5 Glubili Nux Vomica und ein Kirschkernsäckchen.....ab ins Bettchen.
Am Wochenende ist das große Treffen und mein Kind wird krank....Ihr habt zu berichten...ich bekomme nichts mit.
Och menno..................
____________________________________
liebe Grüße Cankuna
Beiträge:
Coletteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee.

Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum.
Beiträge:
Gabi ist die bessere Version!
:party
LG Ute
Beiträge:
Sollen wir etwa weiter über deine mikroskopisch kleine Bluse lästern?
LG Colette
Beiträge:
Maho, Du bist EINZIGARTIG!!!!!!!! Wo kommt das her aus Afrika oder der Südsee?
" height="19" width="19" />
Elfe und wir als Chor, nicht zu toppen, oder!?
" height="19" width="19" />
" height="23" width="19" />
" height="19" width="19" />
Liebe Grüße schina
Ein Gesicht ohne Falten hat nicht gelebt.
Beiträge:
Jetzt hört mal bitte auf mit der Lobhuddelei.
Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum.
Beiträge:
Wie genital ist das denn ?
Dokonaca, du hast recht. Gabi ist nicht zu schlagen.
LG elfe59
Beiträge:
Danke für die Komplimente!
Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum.
Beiträge:
Gabi, du hast mir eindeutig besser gefallen, ich freu mich schon aufs nächste Mal.
Liebe Grüße Doris
Ich bin nicht auf der Welt um so zu sein, wie andere mich haben wollen.
Beiträge:
Schina, das liegt mir im Blut.
Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum.
Beiträge:
Gabi Du warst aber sooooooooowas von besser, viel mehr schmackes!
Liebe Grüße schina
Ein Gesicht ohne Falten hat nicht gelebt.
Beiträge:
Ich habe jetzt den afrikanischen Originaltext (mit Übersetzung) gefunden:
O a-le-le (= wo sind die Nüsse) O a-le-le (wo sind die Nüsse) a be-re di-cke domba ? (die dicken Kokosnüsse?) a be-re di-cke dom-ba? a mos-sa mos-sa mos-sa (die wachsen wachsen wachsen) a mos-sa mos-sa mos-sa O a-lu-a, a-lu-a, a-lu-e (Hoch ganz weit oben auf dem Kokosnussbaum) o a-lu-a, a-lu-a, a-lu-e
Einzeln sind wir Worte, zusammen ein Gedicht.
LG maho
Beiträge:
Elfe, dat Trömmelche geht doch erst ab 11.11.
Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum.
Beiträge:
Na super, ich hab das die ganze Zeit über falsch gesungen. :D :D
bei mir hörte sich das so an:
uh alele, ameri tikitomba, amasa masa masa, o aloe aloa aloe
Egal, wir waren trotzdem genial.
LG Colette
Beiträge:
Wo war denn das Trömmelchen ?
LG elfe59
Beiträge:
Delphinfrau and others:
so ähnlich: http://www.youtube.com/watch?v=7_SHt9cmqEg
Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum.
Beiträge:
Jetzt weiß ich auch woher ich, Oh Helene habe, meine Töchter haben das in der Ferienfreizeit immer so gesungen.
Liebe Grüße Doris
Ich bin nicht auf der Welt um so zu sein, wie andere mich haben wollen.
Beiträge:
Ich habe das eben laut gesungen.
Kommentar des Pupertisten: "Verrückte, alles Verrückte. "-
Der wird auch mal älter.
LG elfe59
Beiträge:
...trotzdem youtube? egal ob gesprochen oder gesungen???!!!!
Stellt Euch nur vor, was 7 Milliarden Menschen erreichen könnten, wenn wir uns lieben und respektieren.
M. Freeman
Beiträge:
DANKE Gabi, ist ja nicht soooooo viel Text!
Liebe Grüße schina
Ein Gesicht ohne Falten hat nicht gelebt.
Beiträge:
Delphinfrau, das ist ein Wechselsprechgesang und hat eigentlich keine Melodie.
Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum.
Beiträge:
hahahaaaa... selten so gelacht... gröhl!!!
Stellt Euch nur vor, was 7 Milliarden Menschen erreichen könnten, wenn wir uns lieben und respektieren.
M. Freeman
Beiträge:
...ich fang schon mal mit üben an... könntet Ihr wegen der Melodie net was bei Youtube einstellen???
Stellt Euch nur vor, was 7 Milliarden Menschen erreichen könnten, wenn wir uns lieben und respektieren.
M. Freeman
Beiträge:
Delphinfrau, mach doch Licht an!

Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum.
Beiträge:
ja, das Buch ist echt toll!!! Hab ja 'ne ganze Weile hin und her überlegt... 15€ ist für mich viel Holz, aber bin froh, daß ich es mir gegönnt habe... tolle Rezepte... ich hoffe nur, daß ich Zeit finde, daraus auch einiges auszuprobieren... schaun mer mal...
Mädels - ich finde es ganz schrecklich, daß wir schon seit... stockdunkle Nacht haben... heul...
Stellt Euch nur vor, was 7 Milliarden Menschen erreichen könnten, wenn wir uns lieben und respektieren.
M. Freeman
Beiträge:
Schina hier zum Üben:
O Alele, a peritikitomba, a mother, mother, mother, o aloe aloa aloe.
Ich hoffe, dass das im nächsten Jahr alle können.
Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum.
Beiträge:
Jetzt ist wieder alles weg, ich bin zu früh da!
Aber Dein Rezept Kallewirsch macht mich neugierig!
Mupfel, einer Gräfin was einer Gräfin gebührt!
Gabi, kannst Du mal den Text von "Oh Alele....." einstellen, damit wir üüüüüüüben können!
Liebe Grüße schina
Ein Gesicht ohne Falten hat nicht gelebt.
Beiträge:
Ist jemand im Zweiten?
Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum.
Beiträge:
tolle Idee für Weihnachten!!! Darf ich abkupfern????!!!
Heike - was Dein Rezept betrifft: ich hab halt mit gekauftem Glühwein ein Problem = für mich ist das eine Zuckerplörre... brrrr...
deshalb mache ich ihn entweder selber aus einem echt guten Rotwein oder aber ich nehme den von meinem Weingroßhändler (natürlich - Ihr ahnt es schon - in BIO... yeah!!!) - der ist halt net so gräßlich süß... aber meiner Meinung nach geht grad bei Glühwein wirklich nix über selbstgmacht... mit frischen Bio-Orangen und allem drum und dran... sabber...
und wenn ich dann daraus einen Sirup koche, dann geht ja der ganze Alk flöten... also - auch wenn es sich jetzt vielleicht a bissle komisch anhört, aber das ist doch gerade das Herrliche bei einer arschkalten Winternacht a bissle einen in den Tee zu kriegen mit Glühwein... oder sehe ich das so völlig falsch???!!! Ich tu da gerne noch Cognac oder Rum dran... hicks... wenn schon, denn schon... ja, ja, jetzt habt Ihr wieder einen Grund, mich einzuweisen... denn: jaja, der Wein ist gut... hicks... http://www.youtube.com/watch?v=D6sQvNgT3p4 0) 0) 0)
Stellt Euch nur vor, was 7 Milliarden Menschen erreichen könnten, wenn wir uns lieben und respektieren.
M. Freeman
Beiträge:
Das Rezept finde ich auch klasse. Überhaupt, das ganze Buch. Da hast du uns einen tollen Tipp gegeben. Normalerweise müsstest du Prozente bekommen.
LG elfe59
Beiträge:
Ja elfe , ich habe bereits verglichen. Das Rezept hört sich wirklich gut an, aber wie bereits gesagt möchte ich für meine Freundinnen ein Körbchen mit Sirup und Rotwein machen. Zusätzlich ist noch ein Rezept für Glühweingewürz dabei. Ich habe kleine Flaschen mit Schnappverschluss und dazu die Rotweinflasche und daran noch zusätzlich das Gewürz, dass macht sich bestimmt gut.
LG Kallewirsch
Beiträge:
Glückwunsch zu den Schnapszahlen!!! :D
Mupfel, erhole dich gut in diesem tollen Zimmer. :D
Es wird wieder gestrickt, gelesen und gebraut. Schön.
Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum.
Beiträge:
Du hast schon geschaut. Ich wollte die beiden Rezepte gerade miteinander vergleichen. Das Heike - Rezept hört sich auch gut an.
LG elfe59
Beiträge:
Wow, das Zimmer sieht klasse aus- eben einer Frau Baronin würdig. Lass dich verwöhnen und genieße es.
Glückwunsch an Bosefa und Dokonaca - ihr habt tolle Zahlen erwischt.
Jetzt gehe ich mal nach Heike's Rezept schauen.
LG elfe59
Beiträge:
Heike liest sich gut, aber ich werde zuerst das Rezept aus "bald ist Weihnachten" probieren, da dieser ohne Alkohol ist und zur Glühweinherstellung verwendet wird, d.h. Du füllst ihn einfach mit Rotwein auf. Ist also ein nettes Geschenk zu einer Flasche Rotwein. Trotzdem vielen Dank für's Einstellen, ich werde ihn mit Sicherheit irgendwann ausprobieren. :D
LG Kallewirsch
Beiträge:
ulli schönen Abend noch ! Ich werde mir auch sofort mal meine Stricksachen holen
LG Ute
Beiträge:
Heike ich habe dein Rezept über deinen Namen gesucht und nicht gefunden.Aber über neue Einträge hab ich es entdeckt.Das liest sich gut.Werde es bestimmt mal probieren.Ach ja wofür verwendest du den Sirup?
Ulli viel Spass beim Stricken,werde ich jetzt auch.
Beiträge:
...passiert jedem Mal... aber ist mit Sicherheit nie Böse gemeint...
Stellt Euch nur vor, was 7 Milliarden Menschen erreichen könnten, wenn wir uns lieben und respektieren.
M. Freeman
Beiträge:
Wow, Mupfel. Das sieht klasse aus und du hast es definitiv verdient. Genieß es!!!!!
LG Colette
Beiträge:
So jetzt bin ich aber wirklich weg.
Menschen zu finden, die mit uns fühlen und empfinden, ist wohl das schönste Glück auf Erden.
"Carl Spitteler"
Liebe Grüße Ulli
Beiträge:
wiso sollten wir dich ignorieren heike6197? verstehe ich jetzt nicht so ganz.
Menschen zu finden, die mit uns fühlen und empfinden, ist wohl das schönste Glück auf Erden.
"Carl Spitteler"
Liebe Grüße Ulli
Beiträge:
Das von dir Ulli ? Sah doch nicht schrecklich aus ?!
heike ich habe dich bemerkt , muss mich aber sputen :)
Mach was du für richtig hälst.Es wird immer jemanden geben,der anders denkt. Michelle Obama
Beiträge:
Blacky meine Tochter hat sich gestern neu Socken gestrick da konnte ich nicht nein sagen und so habe ich heute sofort neue Wolle gekauft.
Menschen zu finden, die mit uns fühlen und empfinden, ist wohl das schönste Glück auf Erden.
"Carl Spitteler"
Liebe Grüße Ulli
Beiträge:
Delphinfrau du glaubst es kaum, als ich die Lobby betreten wollte kam mir schon ein Concierge entgegen , guten Abend Frau ....hätten sie eine gute Reise ?! Wow ......iija hatte ich danke :)
so, jetzt aber, weg bin ich :)
Mach was du für richtig hälst.Es wird immer jemanden geben,der anders denkt. Michelle Obama
Beiträge:
Ihr ignoriert mich ja schon wieder seht ihr mich nicht......
Ein Tag ohne Lächeln ist ein verlorener Tag !!!
LG Heike und Mathilda <3
Beiträge:
Ach ist auch nicht so wichtig. Ich meinte das was du Sonntag beim Frühstück gemacht hast. Aber da es so schrecklich aus sah hast du es sicherlich gelöscht.
Guten Hunger.
Menschen zu finden, die mit uns fühlen und empfinden, ist wohl das schönste Glück auf Erden.
"Carl Spitteler"
Liebe Grüße Ulli
Beiträge:
Ulli strickst du Socken oder einen Schal?