Hallo Meike,
soweit ich weiß, sind Kokosraspel getrocknetes Kokosfleisch.Also sollte es kein Problem sein das frische Kokosfleisch durch getrocknete Kokosraspel zu ersetzen. Evtl. etwas mehr Flüssigkeit in den Teig, ich würde es aber erstmal ohne zusätzliche Flüssigkeitszugabe versuchen.
Ich wünsche Dir gutes Gelingen.
LG Micky