Forum Rezepte auf deutsch einstellen

Suche verfeinern
Filter
  • Begrenzen
  • Datum
Abbrechen
Sortieren nach:
Ergebnisse pro Seite:
28. Februar 2023 - 15:55
#1
Oben
4 Antworten | Letzter Beitrag
Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.
01.03.2023 - 08:46

Hallo Rene,
ich kopiere mir die Rezepte und füge sie in den jeweiligen Übersetzer der Sprache ein.
Das wäre erst mal eine schnelle Lösung für ein besonderes Rezept.
Dustyak
Liebe Grüße

Oben
01.03.2023 - 08:40

Hallo René,

du meinst sicherlich die Rezepte in Cookidoo®? Wenn du die Sprache am TM änderst, ändert sich nur die Menü-Sprache. Aktuell gibt es noch keinen Übersetzer in Cookidoo®, wir leiten deinen Vorschlag aber gerne einmal weiter. Ob und wann eine Umsetzung erfolgen kann, können wir dir nicht sagen.

Liebe Grüße

Miriam

Vorwerk Moderationsteam

Oben
28.02.2023 - 15:55

Hallo zusammen,

ich hoffe ihr könnt mir weiterhelfen. Ich möchte ein türkisches Rezept auf deutsch stellen. Also das Rezept und Anleitung auf deutsch. Ich habe jetzt unter der Rubrik Länder und Region ein sehr tolles [=#202124; font-family: 'Google Sans', Roboto-Medium, HelveticaNeue-Medium, 'Helvetica Neue', sans-serif-medium, Arial, sans-serif; font-size: 24px]Çiğ Köfte[/] Rezept gefunden. Allerdings wird mir die Zutatenliste und die Anleitung nur auf türkisch angezeigt. Wenn ich die Sprache Deutsch auswähle, ändert sich leider nichts.

Ich hoffe ihr könnt mir helfen, da dies mich wirklich sehr frustriert. Es gibt soviele tolle Rezepte, die ich aber nicht kochen kann, weil diese nicht auf Deutsch angezeigt werden.

Also wie kann ich mir Rezepte auf deutsch anzeigen lassen, wenn ich Rezepte anderer Länder auswähle?

Liebe Grüße
René

Oben